Я тоже больше склоняюсь к покупке квартиры, хотя бы потому что отопление квартиры выходит в два раза дешевле, ну а если не хотите жить в городе можно взять квартиру в пригороде, у меня родители сейчас как раз занимаются оформлением и покупкой квартиры под Киевом
https://www.sofiya.ua/planirovki/odnokomnatnye-kvartiry там хороший район со всем необходимым под боком, довольно близко к Киеву, но в тоже время там нет шума столицы, для них это в самый раз