Показать сообщение отдельно
Непрочитано 02.10.2010, 22:48   #29
Модератор
 
Аватар для VALERY
 
Регистрация: 02.02.2009
Адрес: Краматорск
Сообщений: 6,192
Вы сказали Спасибо: 1,674
Поблагодарили 1,561 раз(а) в 1,176 сообщениях
Отправить сообщение для VALERY с помощью ICQ
По умолчанию Re: Наша грамотность и безграмотность.

Цитата:
Сообщение от lin@ Посмотреть сообщение
ПИсок для Сёмы (Сёма - это соседский кот, а там его пИсок) - интересно, от какого слова этот пИсок для Сёмы?
всё вполне логично!
Меня еще впечатляют ролики рекламные, например, по радио. Которые крутят на украинском языке, а перевести на него толком не могут. И коверкают русские слова на украинский лад.
__________________


Легко довольствуюсь самым лучшим…
VALERY вне форума   Ответить с цитированием

Реклама