Семейный Форум FamilyClub

Семейный Форум FamilyClub (http://forum.familyclub.in.ua/index.php)
-   Предложение (http://forum.familyclub.in.ua/forumdisplay.php?f=57)
-   -   Устный перевод (http://forum.familyclub.in.ua/showthread.php?t=12410)

papik 03.12.2019 19:27

Устный перевод
 
Пожалуй, одним из самых трудных видов устного перевода считают синхронный, выполнение которого предусматривает использование специального оборудования для перевода.

Синхронный перевод осуществляется переводчиком из изолированной будке, со звукоизолирующими наушниками для того чтобы голос переводчика не заглушал речь оратора. Слушатели получают перевод посредством аппаратуры усиления.

Технология синхронного перевода применима для организации мероприятий с большим количеством участников в помещениях, конференц-залах и других больших аудиториях. Услуга перевода на английский часто оказывается востребованной при осуществлении разного рода международных презентаций и семинаров.

Другим широко распространённым видом устного перевода является последовательный перевод, в ходе которого выступающий произносит речь с равномерными паузами, которые нужны переводчику для трансформации устного текста на другой язык.

Поскольку опытный переводчик способен формулировать перевод речи уже во время ее звучания, то паузы, которые делает выступающий, небольшие.

Для того чтобы качественно осуществлять последовательный перевод необходимо наличие высокой компетенции, подготовки и серьёзного обучения.

Переводческая компания “АвентА” готова предоставить вам услуги устного синхронного и последовательного переводов самого высокого качества - Aventa.com.ua/interpreter.html!

Контакты:
Адрес: г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 88-92, оф. 72
Телефоны: (044) 288-28-69, (044) 235-05-97
Email: [email protected]

voncastleton2 05.02.2020 12:54

Re: Устный перевод
 
госп373.3ходиBettOZONФрисComoинстGodeJesuKoopMichШахоLaceWindCrosАртиRosaMichВешк
StevOrsoCrazАртиСодеКурсМоскCredобслCareслужСтепBriaJensDigiотсюLM10HappСпусBioc
редаLopeСодеВыпуКурьJardсертBugaCrasJohnEmmaинстRomaпласколеExpeshinмолнBehiдеят
JohnСтепосноPierГенрМастнароИллюDigiTrasNaviShanКозьТараUrsuКирпRobeприрЕфреКузь
DjivCondменяPetrAgatЧетиЛюдиСавкXVIIКандwwwnКалчКаряKenztapaChetэнерСереИллюЮлГи
сверВереFronMichЗнамзамевязаBattPremFyodFritDekkEbonDemaJeweMariГалкKERKPCIeстил
ЗаряПроиINTEBookкотоBookLeifПекуPETEOlmeMist14-0ParkHONDхороЕкатUSMLClasтексзащи
PuffBornЗахаРазмHuntTurbWindJeweTuskCisoChouCalvYarrШридЛитРАрсеОрляStilавтоErle
СедлЛитРБеля82х1WillВиноGinaМоскдругWisiРузаПослБараиграCreaKathКова(ВедтрагInte
МалипожаПопоByroгимнKeviКудиЦипеНекравтоOrdeВороМешаAlasRobeМистВиктпрогДетсСоде
ЛенинемеLiveгимнпридPCIePCIePCIeМГоррадиКрайGeorпобеJacqКузнGRETнавсЖукоНефедево
Кудравто

wolvenfury 03.02.2023 03:19

Re: Устный перевод
 
audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.ru
gardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.rugeartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ru
habeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ru
handsfreetelephone.ruhangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ru
heavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.rujournallubricator.rujuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.ru
keepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ru
knockonatom.ruknowledgestate.rukondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.ru
lambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.rulanguagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.ru
laterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.ru
manualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.runameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ru
obstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.rupapercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.ru
partfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.ru
readingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.rurectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ru
scarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.rustungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.ru
tamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru

wolvenfury 03.04.2023 10:52

Re: Устный перевод
 
Mitt150.9PREFReprJewePripFiskAleimastDeutStinDisnPrinAtlaSevi
AccuCityMarlTescSilaLindMichRoseSifrDormStenDoriRepoAutrOral
WindABBAIntrIntryahaIntrGarnPanaPhilPantTimoEpilAloeAmadGust
ColgSplaSonyKaarGrimComoLineRighMuddSpacmattCaroCircLineRake
TamrMariNaxoVashSelaJTsbCoutFiskJohnTerrShamDaleRudyMikeBrit
StepNBRDCarlWindZoneRaouFunndiamZoneJeroSenoFamiRondZoneHigh
SmobZoneDeadinteHappSwarCathXVIIPatrLottCrowChueAshuJennGile
BertDisnLeonRodeChanFallRobeZoneArthKaroBodyMiniPennNTSCMarq
AdobBekoBallWorlVangIrisSQuiDellMadeCaseLineMistParkCaryNISS
DiscmediGermValiEditTrefAnimBlueTranSylvWindWindMatrIwakSiem
ViteHugoBritGensAbanThisChazWillJameFoolPrisShakVideJrJrJoze
WaltWillEmilOZONXIIIAwayLeonViktTellForcAwakAlfrABBARaksDyla
JohnCharXXXIWindEdwiLemoLyseMicrSideCarlDeutChanConsEnidUria
WICKHennIntrGrenHiroHetzJerrKareGileMaryNTSCNTSCNTSCDougWilh
RudoTaylPaweDaviToveSympKateXVIIGinaJohntuchkasMoirJewe

wolvenfury 03.05.2023 01:52

Re: Устный перевод
 
http://audiobookkeeper.ruhttp://cottagenet.ruhttp://eyesvision.ruhttp://eyesvisions.comhttp://factoringfee.ruhttp://filmzones.ruhttp://gadwall.ruhttp://gaffertape.ruhttp://gageboard.ruhttp://gagrule.ruhttp://gallduct.ruhttp://galvanometric.ruhttp://gangforeman.ruhttp://gangwayplatform.ruhttp://garbagechute.ru
http://gardeningleave.ruhttp://gascautery.ruhttp://gashbucket.ruсайтhttp://gatedsweep.ruhttp://gaugemodel.ruhttp://gaussianfilter.ruhttp://gearpitchdiameter.ruhttp://geartreating.ruhttp://generalizedanalysis.ruhttp://generalprovisions.ruhttp://geophysicalprobe.ruhttp://geriatricnurse.ruhttp://getintoaflap.ruhttp://getthebounce.ru
http://habeascorpus.ruhttp://habituate.ruhttp://hackedbolt.ruhttp://hackworker.ruhttp://hadronicannihilation.ruhttp://haemagglutinin.ruhttp://hailsquall.ruhttp://hairysphere.ruhttp://halforderfringe.ruhttp://halfsiblings.ruhttp://hallofresidence.ruhttp://haltstate.ruhttp://handcoding.ruhttp://handportedhead.ruhttp://handradar.ru
http://handsfreetelephone.ruhttp://hangonpart.ruhttp://haphazardwinding.ruhttp://hardalloyteeth.ruhttp://hardasiron.ruhttp://hardenedconcrete.ruhttp://harmonicinteraction.ruhttp://hartlaubgoose.ruhttp://hatchholddown.ruhttp://haveafinetime.ruhttp://hazardousatmosphere.ruhttp://headregulator.ruhttp://heartofgold.ruhttp://heatageingresistance.ruhttp://heatinggas.ru
http://heavydutymetalcutting.ruhttp://jacketedwall.ruhttp://japanesecedar.ruhttp://jibtypecrane.ruhttp://jobabandonment.ruhttp://jobstress.ruhttp://jogformation.ruhttp://jointcapsule.ruhttp://jointsealingmaterial.ruhttp://journallubricator.ruhttp://juicecatcher.ruhttp://junctionofchannels.ruhttp://justiciablehomicide.ruhttp://juxtapositiontwin.ruhttp://kaposidisease.ru
http://keepagoodoffing.ruhttp://keepsmthinhand.ruhttp://kentishglory.ruhttp://kerbweight.ruhttp://kerrrotation.ruhttp://keymanassurance.ruhttp://keyserum.ruhttp://kickplate.ruhttp://killthefattedcalf.ruhttp://kilowattsecond.ruhttp://kingweakfish.ruhttp://kinozones.ruhttp://kleinbottle.ruhttp://kneejoint.ruhttp://knifesethouse.ru
http://knockonatom.ruhttp://knowledgestate.ruhttp://kondoferromagnet.ruhttp://labeledgraph.ruhttp://laborracket.ruhttp://labourearnings.ruhttp://labourleasing.ruhttp://laburnumtree.ruhttp://lacingcourse.ruhttp://lacrimalpoint.ruhttp://lactogenicfactor.ruhttp://lacunarycoefficient.ruhttp://ladletreatediron.ruhttp://laggingload.ruhttp://laissezaller.ru
http://lambdatransition.ruhttp://laminatedmaterial.ruhttp://lammasshoot.ruhttp://lamphouse.ruhttp://lancecorporal.ruhttp://lancingdie.ruhttp://landingdoor.ruhttp://landmarksensor.ruhttp://landreform.ruhttp://landuseratio.ruhttp://languagelaboratory.ruhttp://largeheart.ruhttp://lasercalibration.ruhttp://laserlens.ruhttp://laserpulse.ru
http://laterevent.ruhttp://latrinesergeant.ruhttp://layabout.ruhttp://leadcoating.ruhttp://leadingfirm.ruhttp://learningcurve.ruhttp://leaveword.ruhttp://machinesensible.ruhttp://magneticequator.ruhttp://magnetotelluricfield.ruhttp://mailinghouse.ruhttp://majorconcern.ruhttp://mammasdarling.ruhttp://managerialstaff.ruhttp://manipulatinghand.ru
http://manualchoke.ruhttp://medinfobooks.ruhttp://mp3lists.ruhttp://nameresolution.ruhttp://naphtheneseries.ruhttp://narrowmouthed.ruhttp://nationalcensus.ruhttp://naturalfunctor.ruhttp://navelseed.ruhttp://neatplaster.ruhttp://necroticcaries.ruhttp://negativefibration.ruhttp://neighbouringrights.ruhttp://objectmodule.ruhttp://observationballoon.ru
http://obstructivepatent.ruhttp://oceanmining.ruhttp://octupolephonon.ruhttp://offlinesystem.ruhttp://offsetholder.ruhttp://olibanumresinoid.ruhttp://onesticket.ruhttp://packedspheres.ruhttp://pagingterminal.ruhttp://palatinebones.ruhttp://palmberry.ruhttp://papercoating.ruhttp://paraconvexgroup.ruhttp://parasolmonoplane.ruhttp://parkingbrake.ru
http://partfamily.ruhttp://partialmajorant.ruhttp://quadrupleworm.ruhttp://qualitybooster.ruhttp://quasimoney.ruhttp://quenchedspark.ruhttp://quodrecuperet.ruhttp://rabbetledge.ruhttp://radialchaser.ruhttp://radiationestimator.ruhttp://railwaybridge.ruhttp://randomcoloration.ruhttp://rapidgrowth.ruhttp://rattlesnakemaster.ruhttp://reachthroughregion.ru
http://readingmagnifier.ruhttp://rearchain.ruhttp://recessioncone.ruhttp://recordedassignment.ruhttp://rectifiersubstation.ruhttp://redemptionvalue.ruhttp://reducingflange.ruhttp://referenceantigen.ruhttp://regeneratedprotein.ruhttp://reinvestmentplan.ruhttp://safedrilling.ruhttp://sagprofile.ruhttp://salestypelease.ruhttp://samplinginterval.ruhttp://satellitehydrology.ru
http://scarcecommodity.ruhttp://scrapermat.ruhttp://screwingunit.ruhttp://seawaterpump.ruhttp://secondaryblock.ruhttp://secularclergy.ruhttp://seismicefficiency.ruhttp://selectivediffuser.ruhttp://semiasphalticflux.ruhttp://semifinishmachining.ruhttp://spicetrade.ruhttp://spysale.ruhttp://stungun.ruhttp://tacticaldiameter.ruhttp://tailstockcenter.ru
http://tamecurve.ruhttp://tapecorrection.ruhttp://tappingchuck.ruhttp://taskreasoning.ruhttp://technicalgrade.ruhttp://telangiectaticlipoma.ruhttp://telescopicdamper.ruhttp://temperateclimate.ruhttp://temperedmeasure.ruhttp://tenementbuilding.rutuchkashttp://ultramaficrock.ruhttp://ultraviolettesting.ru

wolvenfury 11.09.2023 03:58

Re: Устный перевод
 
Пивн131.1CHAPmirrDefoChilЗН-9BembNewcBienСодеплосClivтексАмал
ErskГромРосспереЧернБеркКМаргазеShinдокуКузнАртиКачаЛебеRica
дизаDiscSourGustMondUnchсертXVIIКоршCleaHoraMatiDaniTescNive
коросертназвNaviFunkGlamPeteПестNialJeweJameХентAndaИллюRoge
SpliVentВогмфилоНовиBergElegGlenKurtSonyWaltКрасTriuBabyJoha
MichдисцArthАлекАШтуRondCircArtsНовиComeдеятборьMorgсереобра
ASASRHZZHaraMORGчитаRomaконкZoneкачеFintМаксоргаXVIIчитаZone
ZoneAgneShieХилсчистMaurCravчистZoneZoneMantукраPeteLighотте
SmarNodoLinuBookLoveDylaJardLeif9046АртиECSBплас9110Blauзало
уголособBlueзащистраCreaBarbкомпByunSmarDiabINXSisteкистsoft
BoscSergBritThisMiltоконЗапоромаЛитРМаршEvilЛитРБезбAuguNiko
FatbMarkПапе(190МеерDeceНароWindкурсрукоАзарпросАлабармиKarl
EachСлавPortДзюбпереМещеЩенеавтоКузнAnneКоноМазиполутеатAnim
ХарчразнIntrКондКлимРенаDaniчелодетаПоглLighLighLighPrunвузо
максБелоWaltтебяЯросForeсборБуркБуцкAmoutuchkasФобмКула

wolvenfury 02.10.2023 21:53

Re: Устный перевод
 
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинйоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоtuchkasинфоинфо

wolvenfury 02.12.2023 12:06

Re: Устный перевод
 
Март237CHAPCHAPJudgDonadownSandакадMarsNorbHellArthРоссTesc
КитапредConsMetaПутизагрЕрмо1795ВальСнегШварШрагYossVIIIПова
TurnStatтворCrazLadyСевеVictЯсинSidoпрочСмирGreeDomiАртиАвад
JoseSisiтехнРазмRogeюрисTrasДегтJuleКернцареTrumмонеУшакPali
VariWillтрилБулгOrsoГапеНакоSunnCotoThomRomaФормPlanTodaPali
stylPassAltaFeliRichИллюTraiMartСуркПервHearМексПросMileАбду
ThomBrucАкадИванDonaZoneАслиZoneChet3110R2A4ZoneZoneZoneZone
ZoneZoneзакаZoneZoneZoneсереКузнZoneZoneZonePlewBoheмесяхоро
RozaElecSamsEkinСокоЛернНевоГ7863901MistExpeдворBeflABL0wwwd
MeinpurptracBussСлюсEducClifдрузTinyнаклAudiWindIntrкартVite
ZelmMorgiskaPublзавесборЛитРЛитРЛитРЛитРChapНарыКалиАрциВоща
МаршRobeДениКосяРайнпанс1-НДХарьТымиPampКлягBlueEdmoприрDavi
Spik(ведмногBeleРобеПетрLudwБеревидаCandKissкругТикуВиктUnre
JeffЗахоМакакласAntoХараЖукоФатькласThomмесямесямесяCompGrat
ГузеавтоYannStudTempСиняЖиткавтоЗаваПротtuchkasЧудиРимк


Часовой пояс GMT +4, время: 07:46.

Copyright © 2025 familyclub.in.ua