![]() |
Re: А что читаете Вы?
Ура, я не одна такая! :smixota::smixota::smixota:
|
Re: А что читаете Вы?
Elli, я давненько уже читала эту книгу, но, скорее всего, перевод другой был, потому что она мн, помню, понравилась. Дааа, переводом плохим любую книгу испортить можно.
|
Re: А что читаете Вы?
Захотелось вчера почитать что-то из великого ужасного Кинга. Схватила в прокате его Лангольеров. Прочла вчера же, на одном дыхании, оторваться не могла.
Офигительная книжка, что уж и говорить. Вроде и фильм смотрела сто пятьдесят раз, и знаю, что и как и когда будет, но все равно и страшно, и интересно, и захватывающе, и читается легко. Мастер ужаса! И как он так умеет слова подобрать и в нужном месте их поставить, чтобы мурашки по спине даже у циничной меня бегали :) |
Re: А что читаете Вы?
О, надо и себе почитать! Мне вроде брат тоже говорил, что хоть фильм и первым посмотрел, но книжка понравилась.
Вообще это у меня брат был одно время фанатом Кинга, я так, несколько произведений прочла, но не стремилась прочесть все. Хотя при этом очень-очень согласна, что действительно он мастер ужаса! Умеет! Возможно, потому и дозированно его читаю, а то иногда не хочется просто негатива :) Брат еще подсадил на его Темную Башню (ему вначале подарили мы же первые пару книг), ну взялась я ее читать, так брат прочел полторы книги, а я все семь и мне было так интересно! Но она не как ужастик, она другая... Или я уже тут об этом писала.. не помню :) Сейчас читаю книгу "Метро 2033" - на телефоне :) Неплохая... Перед ней прочла "Жареные зеленые помидоры" Флэг Фэнни. Вроде бы ничего такого и вначале было немножко нудно, а потом втянулась и так прямо интересно, жизнь вроде обычная описана, но так здорово... в конце прямо слезы на глаза. Но она положительная, без плохих финалов :) Так что рекомендую. Еще подкупила себе Акунина "Нефритовые четки" (последнее про Фандорина, я не читала, решила сразу бумажненькое купить, люблю бумажные книги) и его же - "Алтын-Толобас" (мне давно хвалили серию, которую открывает эта книга). Начну, пожалуй, с него - сразу как закончу Метро... |
Re: А что читаете Вы?
Дааа, Кинга я читала в студнечестве взахлеб. Брала новую книжку в библиотеке или у кого-нибудь и всёёё, тока в туалет отрывалась, простите за подробности )) Даже ела с книжкой.
Недавно дочитала "Дамы и господа" Терри Пратчета, я вообще этого автора люблю. А эта книга оказалась оочень своеобразной и даже жуткой, не смотря на то, что она из цикла "Плоский мир". Воспоминаю, бррр. Щас читаю (:zvuk:) Гарри Поттера последнюю книгу. Только из-за того, что мне интересно чем вся эта эпопея закончится )) А вообще, не люблю его. Наверное, надо было в оригинале читать сразу, а не по-русски. В оригинале две первые части я читала, нормально пошло. А все остальные - по-русски, как-то нееее. |
Re: А что читаете Вы?
Я вот тоже думаю, что если я когда-то буду Гарри Поттера читать, то в оригинале.
А еще есть аудиоверсия этого цикла, вот ее, наверное, можно бы тоже послушать. Я не к тому, что мне аудио-книги больше нравятся. Нет, я обычно если и слушаю - то те, которые уже читала и люблю, просто интересно в другом изложении их воспринять. Ну и - конечно, если оно качественное. Так вот, Гарри Поттер начитал Стивен Фрай, известный английский актер и все прочее (который с Хью Лори снимался в сериале "Дживс и Вустер"), и просто говорят, что очень хорошо он это сделал :) |
Re: А что читаете Вы?
А я читаю "20 писем к другу" Светланы Аллилуевой(дочка Сталина)
Книга в основном о её отце. О нем настоящем, так сказать... http://s001.radikal.ru/i193/1005/24/074ee924329d.jpg |
Re: А что читаете Вы?
Давно у меня такого не было:) я любительница перечитывать старые, но любимые книги, уже прочитанные:) а тут случайно в одной электронной библиотеке наткнулась на "Дневник стюардессы". Блин, и читаю взахлеб:) но читать получается только в метро и перед сном(минут 10:) ) С сожалением, понимаю, что книги осталось так мало:bn: В общем очень легкое и приятное чтиво:)
|
Re: А что читаете Вы?
Ну что, дочитала я Гарри Поттера. Прям даже не знаю как ТАКОЕ будут экранизировать. Это уже совершенно не детская книжка, даже рядом не стояло. Кучи трупов, отрубленные головы и другие части тела, растоптанные великанами и друг другом люди и тому подобное, бррр. Вернулась к Терри Пратчету ) Читаю "Добрые предзнаменования", написал он её в соавторстве, пока что не особо интересно.
|
Re: А что читаете Вы?
а я пока в больнице была прочитала "Вокруг света за 80 дней" (стыд и позор мне, что не сделала это раньше, просто мама перечитывала и удивилась, что я даже мультика такого не видела:bn:) А сейчас что-то на детские книжки потянуло. Перечитываю книги про Карандаша и Самоделкина:cw: И параллельно решила за Кинга вплотную взяться. Сегодня начала читать "История Лизи"
|
Часовой пояс GMT +4, время: 02:00. |
Copyright © 2025 familyclub.in.ua