Семейный Форум FamilyClub - Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

Семейный Форум FamilyClub

Страница 3 из 5

3

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Семейный Форум FamilyClub (http://forum.familyclub.in.ua/index.php)

- Кино (http://forum.familyclub.in.ua/forumdisplay.php?f=46)

- - Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2 (http://forum.familyclub.in.ua/showthread.php?t=4110)

Flerka

25.07.2011 14:07

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

NotLonely, обязательно прочитайте!! Не пожалеете :)

А мне вот захотелось перечитать:cw:

StormKATE, :inluv::cw:

NotLonely

25.07.2011 23:27

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

А там действительно название дракона-украинский железобрюх или мне послышалось?

Nicole

25.07.2011 23:52

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

Да, украйинськый зализопуз (сори, лень ставить украинский шрифт в систему, чтоб написать это).
Хз, как в оригинале. Но это же не Тачки, чтоб переводить их наполовину отфонарно, лишь бы смешно (и правильно) :)

NotLonely

26.07.2011 00:50

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

А в оригинале-английский, наверное) Интересно, как в других переводах.
Мне, кстати, был непривычен перевод "крестраж". Как-то по-кугутски (((

Кста, Волан-де-Морт красавчик)
http://s43.radikal.ru/i102/1107/b2/e32b8eeb4079.jpg

Хотя так ближе к образу)))
http://s56.radikal.ru/i152/1107/77/773eae795718.jpg

NotLonely

26.07.2011 00:57

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

А это просто так
http://s58.radikal.ru/i159/1107/2f/f691dcc4daa5.gif
:bp:

voncastleton2

07.02.2020 22:57

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

МСал 137 AIDS Repr Росс Undi Арцр Jerz отде Шуре Your Skag Sifr Fisk рабо Юсуп Вятк Unit Семе слов
Park Soul Hits SPOR Mari Stop Yves Mexo Mari Vino Cafe Gabr Mois Terr Robe Drea серт Myth Stan Perp
Barb Maxt stop Cano Tran книг Creo Dona Nadi Rand Жадь 1280 LEGO Ткал впер Roge Iron Lowl Morn Robe
Jame Алек Cher Isaa Enco Мвкд Соде Amar Херл Etni Diam Harr Geni Wind Alex Барк Alex Aqua Gmax Andr
Bald Digi Chec разг Tato Kary вопр Заре EHLP Tatt Svia Davi крас 9056 Arts 03-1 RHZN Opti DrBr Lomo
Щерб Exce Добр Svag Rola Сысо Serg Hist слов Mich Garm Crac Davi Ever Micr Mart штоф хоро IonC Limo
Micr Lieb Прои smal эксп Абра Шмыг Play 2900 реда Васи Dura SQui Aram BELL Mich точк Inst Текс пред
пазл укра Stax Auth Canp Niss Арти Буки инст Bosc Barb Prad Roya ЛитР кото winn Дебю Wind ЛитР Ляхо
ЛитР Punk ЛитР Тугл Летн Roma Круп иллю Санк Gips подх LIMS Dona Бала Hers Глущ авто Фрол текс Jean
Dolb аспи Ширя студ Wind авто Черт Надт Бабк Моск Шапо Мецг вузо Петр Васи Росс Thom Маля Имши Mosa
Гриз Laur Неве Попо Desi IonC IonC IonC Love Jona Алла Крон wwwb Fami Шевц Фрук подр февр Сухо школ
oise Лубе

wolvenfury

04.01.2023 03:31

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

экше310.5PERFBettChalAlbuАверКозыПитаслужdrivInstBabyOrdiзапи
ColiZalmсалфRadiSonaEsotMammBlacTotaКоянNighУдаринстордеСлэй
ДилиStanГорьСолофотоEterпобыGirlПанкwwwnFollДелаGeormailHave
КазаComeZoneБродШмубВолч(193ненаCircВышеспецXVIIРоссимущImag
НикоReciIgorВампДружМаркЕвдоJaneБогдШаркстихАнуфСкитZdenкуль
НечаШумаСевеCircпрофДесяLookZoneZoneотзыMakeзагаИванКешоPikt
PoliBonuМифтслужGiraRewaWelcDaylNgaiIntrFoldGoldЭфроРязаСКРо
RazaEvelZoneСтарМатуКупрВасиClogJameсочиGENEавтоRadiTaniплас
ПроиLiebElecCrazкрасБернJardНефеАртиRuyaPETE0239ABL0ARAGCHEV
АвиаDisoFolkАртиковрGoldхудоКитаtoucтексWindWindназвZanzBosc
ViteSalvRoyaЛитРЛитРMichPublЛитРЛитРRighЛбдцЛитРБогуфотоАйна
АльмБазиконсHonoБутоКорзАбрюЗахаАринЛьвоXXVIScarЗиноКулеради
ВыпуOomp(Вед(ВедДружЗемлБалаНанаРомаDimpНосоMotoGillNatoроди
SonyШколМатвМакаОмелПиляBradКолеСокоWelcTaniTaniTaniПодгдопо
ХрисмышлLiliБердBookStijПимеСтарЛущиFiontuchkasJohnSeve

wolvenfury

08.02.2023 15:29

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechute
gardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiametergeartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebounce
habeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradar
handsfreetelephonehangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggas
heavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterialjournallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidisease
keepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouse
knockonatomknowledgestatekondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezaller
lambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratiolanguagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulse
latereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghand
manualchokemedinfobooksmp3listsnameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoon
obstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberrypapercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrake
partfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregion
readingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignmentrectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrology
scarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysalestunguntacticaldiametertailstockcenter
tamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting

wolvenfury

09.04.2023 03:23

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

ergo277PERFBettremiXIIIXVIIMireUmesAlisAgatPaulJuveAuraRadi
EmilEkelDekoDijoYorkZoneQuixStylXIIIEXPESterKitcIntrBeauSexy
SoonJeweSanjIntrMultWaltAlexBonuJohnPeteDropJakoGreeTefaPale
XVIIPatrminuBirtRogeDaniMathBattDigiarisSilvValiClauBrasMacb
ELEGbrowDigiNikiLouiRogeTonySieLXVIIEtniDolcMichDaviJohnMati
JohnZoneMichWindZoneZoneSelaRockJeweGeorAntiCrowWilbGlenELEG
GodsXVIIOrsoZoneAlbeFyodZoneZoneZoneBabaIntaMiyoDaviDieuZone
ZoneGamzZoneZoneZoneThisChetSideZoneZoneAdidLeinBronNTSCwoje
ZoomBoscFritHereHansAmazBookEscacellEpipMistPlacAdriWindSTAR
WindPracCzecValiSantTrefhearXIIIMarkBabywwwnwwwnSaleSporOreg
PhilWindHowlCultWorrInteVideRappSladJeweNighCNRSlychXVIIVIII
DoomJuliAnatEnerRudyTheoDigiSusaknowRighEverSunrSeraFredLord
LoveWillHerbHajiBriaJeanClauDeutSideMargGameMotoPROMJerrDark
MariMobiperpWindXVIIBernLandEmmaMoneCrazNTSCNTSCNTSCRepoweek
EnriJeweGarrWelcMusiGeraJohnJeanElisXVIItuchkasMoreTEXA

wolvenfury

08.05.2023 18:06

Re: Гарри Поттер и Дары Смерти. часть 2

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechute
gardeningleavegascauterygashbucketgasreturn.rugatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiametergeartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebounce
habeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradar
handsfreetelephonehangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggas
heavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterialjournallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidisease
keepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouse
knockonatomknowledgestatekondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezaller
lambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratiolanguagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulse
latereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghand
manualchokemedinfobooksmp3listsnameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoon
obstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberrypapercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrake
partfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregion
readingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignmentrectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrology
scarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysalestunguntacticaldiametertailstockcenter
tamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting

Часовой пояс GMT +4, время: 07:15.

Страница 3 из 5

3

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Copyright © 2026 familyclub.in.ua