Re: Английский язык
 

ой это очень говорят непростая книга для чтения в оригинале, мне брат привозил книги про Робин Гуда и Дж. Свифта, ну тоже оч много таких неупотребляемых слов
я тоже люблю сериальчики с субтитрами смотреть=)

Re: Английский язык
 

Lovely, ну их не так много по-моему, можно еще Сумерки, для любителей. Хотя у меня они стоят дома на англ, не скажу что легкая книжка и во всем мне понятная, но я и не особо старалась

Re: Английский язык
 

Оль, я вчера еще посмотрела. Сейчас уже на заргузку его опять поставила.
Вот она говорит, что американский чище. Хм, как по мне, так они по пол слова глотают. Окончания так точно не говорят.
В Англии не была, конечно. Может там еще хуже.

Re: Английский язык
 

Может в каждом штате по своему еще

Re: Английский язык
 

Может. Пойду досмотрю.
п.с.: она-кривляка )))

Re: Английский язык
 

NotLonely, ну хоть что-то полезное оттуда я думаю можно вынести.

Я сама уже жду жду когда нам в кабинете перегородку сделают и наконец-то заниматься начнем. Не хочет Жека со всеми и все тут, хочет или вместе со мной, или сам, групповые занятия его не прельщают :hi_hi_hi:

Но тут нужно разговаривать еще обязательно. Лен, может по скайпу со своими тренируйся, или с Максом устраивайте дни или недели английского дома

Re: Английский язык
 

Я нашла людей, которые живут тут и по скайпу треннируют. С нарабатыванием акцента для русских:) Так что если получится, то потом расскажу.
Еще по книгам мне только что посоветовали "Нарнию". Говорят, что язык красивый и несложный.

Re: Английский язык
 

Ух ты, моя любимая книжка детства. А поделишься ссылкой?

Re: Английский язык
 

как найду подходящее. Чаще всего только pdf-ки, а мне для читалки другое надо.
Кстати, еще "Голодные игры" рекомендовали. Но я второй раз их перечитывать не хочу =)

Re: Английский язык
 

Гарри Поттер очень простой первые книги, они как детские больше идут, а дальше сложнее и взрослее. Но мне ГП на англ хорошо пошел, а на русском вообще читать не смогла :(
Я б ещё посоветовала из литературы Энид Блайтон детективы для подростков. Очень интересно читать и язык хороший, несложный, но и не "курочка ряба".

NotLonely, Лен, результат слабый для какой цели? Просто говорить? Или именно грамматика смущает? Или языковой барьер из-за грамматики?
Если "затык" в грамматике, то её нарабатывать только, а это много времени надо и сил: брать и тупо упражнения по грамматике делать, но не вставлять в пропуски, а именно всё предложение целиком переписывать, - это очень важно! Потом проверять по ключам и каждое предложение, где ошибка, снова писать начисто целиком без ошибки уже.
Если это невозможно, то только психологически себя пересиливать и говорить-говорить постоянно, и стараться не обращать внимания на О_О и то, что говоришь "я есть понимать" (утрирую). Просто говорить. Если не понимают, стараться другими словами донести, другой конструкцией, как угодно.
Ещё, возможно, ошибка у тебя в том, что ты смотришь-слушаешь-читаешь попроще, но без субтитров и перевода. А тебе, вполне вероятно, уже пора сложность повысить, но добавить перевод/субтитры, по восприятию смотреть.
Ещё можно попробовать книги почитать по методу Франка, только тоже не самый примитив